'Ng'Mp, glitch Pokemon index F7 (247) of Pokemon Red and Blue
'N, a g, a few box tiles and 'M p: 'Ng'Mp. Two of the game's contraction tiles in one name, as if it were trying to say something with apostrophes alone.
It reads Pidgeot's stats entry, 83 HP and 91 Speed as Normal and Flying, and starts with Gust, Sand-Attack and Quick Attack, Pidgeot's own first moves. Its front picture comes from the ROM and looks the same on every cartridge; its back picture does not match between Red and Blue.
Its evolution pointer lands in LassData, the list of every Lass's party in the game, so this creature reads a trainer's team as its evolution and move data. The first byte is a zero, so no evolutions, and the 6 learnset entries after it are trainer levels and species numbers read as moves: Struggle at 18, Cut at 23 and PoisonPowder at 24. A Pidgeot that learns Struggle, courtesy of the Lasses.

NORMAL FLYING
The bytes
| What | Where in the ROM | Value |
|---|---|---|
| Index number | slot 247 of the species table | 0xF7 (247) |
| Pokedex byte | 0x4111A | 18 (borrowed from a real species) |
| Stats entry | 0x385BA | 12 53 50 4B 5B 46 00 02 2D AC... |
| Size byte | entry byte 10 | 0x77 = 7 wide, 7 tall (the sprite buffer is 7x7) |
| Name bytes | 0x1CBBA | E0 8D CD A6 34 3E 05 E0 8C AF |
| Catch rate | entry byte 8 | 45 |
Front sprite pointer 0x79C2 resolves into ROM bank 0x0D (deterministic) at file offset 0x379C2. The decode is deterministic: it looks the same on every cartridge, every time.
Byte for byte identical in Blue, except for its back picture. The bytes the picture runs through are not all the same in Blue, so Blue draws it with different static.
Base stats
Moves
Knows from the start: GUST, SAND-ATTACK, QUICK ATTACK.
Learnset (read straight from its pointer)
6 entries, in the order the game reads them. One of them is filed past level 100, so it never arrives.
| Level | Move |
|---|---|
| L18 | STRUGGLE |
| L84 | GLITCH MOVE 0x00 |
| L23 | CUT |
| L168 | GLITCH MOVE 0x00 |
| L24 | POISONPOWDER |
| L77 | POISONPOWDER |
TM and HM compatibility (flag bits, entry bytes 20 to 26)
| Machine | Move |
|---|---|
| TM02 | RAZOR WIND |
| TM04 | WHIRLWIND |
| TM06 | TOXIC |
| TM09 | TAKE DOWN |
| TM10 | DOUBLE-EDGE |
| TM15 | HYPER BEAM |
| TM20 | RAGE |
| TM31 | MIMIC |
| TM32 | DOUBLE TEAM |
| TM33 | REFLECT |
| TM34 | BIDE |
| TM39 | SWIFT |
| TM43 | SKY ATTACK |
| TM44 | REST |
| TM50 | SUBSTITUTE |
| HM02 | FLY |
Evolutions
None. The first byte at its pointer, $5E37 in ROM bank 0x0E, is the zero that ends the list, so this creature never evolves.
Hear its cry
Its base, 0x0F, is one of the game's 38 real cries, played at this specimen's own pitch and length, so the button below rebuilds it live from those three bytes. It is not a recording.
Does it still work?
| Where | Still works? |
|---|---|
| Original Game Boy cartridge | Yes. |
| Game Boy Color / Super Game Boy | Yes. Red and Blue send their colors only to a Super Game Boy. In battle it wears palette 0x15, shown above; its status screen uses Rhydon's gray palette, as it does for every index past 190. |
| 3DS Virtual Console (2016 re-release) | Yes. |
| Later remakes (FireRed, Let's Go, and newer) | No. |
Why these answers hold, and how every number on this page was read from the ROM: how these pages are made.
Fight it yourself
In the real game you can never meet it in the wild: any encounter that asks for index 247 starts a battle against Lance instead.
Related specimens
Part of The Glitchhouse.